Aller au contenu
Le Kit du Voyageur

Préparer son voyage

Voyager avec ses médicaments en Europe : ordonnance, avion et attestations

Ordonnance, médicaments liquides en cabine, traitements classés comme stupéfiants : les démarches pour partir avec son traitement dans l'espace Schengen et ailleurs.

Vérifié le d'après 5 sources officielles

Dans ce guide · 4 parties

Partir quelques jours en Europe avec un traitement en cours ne pose généralement aucun problème. Il faut seulement emporter les bons papiers, garder ses médicaments dans le bagage cabine, et, pour certains traitements, demander une attestation avant le départ.

En avion : médicaments dans le bagage cabine

  • Les médicaments solides (comprimés, gélules) ne sont pas limités en cabine.
  • Les médicaments liquides peuvent dépasser 100 ml et voyager hors du sac d'un litre, dans la quantité nécessaire pour la durée du voyage. Une ordonnance ou un certificat médical peut vous être demandé pour le justifier.
  • Les agents de sûreté peuvent demander à vérifier un produit.
  • Mettre son traitement en cabine évite aussi de s'en retrouver privé si le bagage en soute est perdu ou retardé.

Les règles générales sur les liquides sont détaillées sur la page Liquides en cabine.

Les papiers à emporter

  • L'ordonnance originale, en cours de validité. Une copie ou une photo dans le téléphone peut dépanner, mais l'original est la référence en cas de contrôle.
  • Les médicaments dans leur emballage d'origine, avec la notice, pour qu'ils soient identifiables.
  • Si possible, une ordonnance mentionnant le nom de la molécule (DCI), plus facile à comprendre à l'étranger qu'un nom de marque.
  • Des quantités qui correspondent à votre traitement pendant le séjour : au retour, la douane admet les médicaments dans la limite d'un usage personnel, sur présentation de l'ordonnance.

Traitement classé comme stupéfiant : l'attestation

Certains médicaments (des antalgiques puissants, des traitements de substitution, certains médicaments du TDAH…) sont classés comme stupéfiants ou soumis à une partie de cette réglementation. Pour voyager avec, une attestation peut être nécessaire. Votre pharmacien ou votre médecin peut vous dire si votre traitement est concerné.

DestinationÀ qui demander l'attestation
Pays de l'espace SchengenL'Agence régionale de santé (ARS) de la région où votre médecin prescripteur est enregistré
Pays hors espace SchengenL'ANSM, si le pays de destination exige une attestation (à vérifier sur le site de l'Organe international de contrôle des stupéfiants), au moins 10 jours avant le départ

Sur place

  • Emportez votre carte européenne d'assurance maladie pour être soigné dans le système public en cas de besoin.
  • Prévoyez quelques jours de traitement en plus, en cas de retour retardé (vol annulé, grève).
  • Rangez vos médicaments à l'abri de la chaleur : une voiture en plein soleil ou une plage ne conviennent pas à tous les traitements.
Peut-on prendre des médicaments liquides de plus de 100 ml en cabine ?

Oui, s'ils sont nécessaires pendant le voyage, dans la quantité adaptée à sa durée. Une ordonnance ou un certificat médical peut être demandé.

Faut-il une attestation pour voyager en Europe avec un traitement stupéfiant ?

Pour l'espace Schengen, une attestation se demande à l'ARS de la région où votre médecin est enregistré. Hors Schengen, l'ANSM la délivre si le pays de destination l'exige.

Faut-il garder l'ordonnance sur soi ?

Oui, gardez l'ordonnance originale avec vos médicaments : elle peut être demandée au contrôle de sécurité, à la frontière ou par la douane au retour.

Sources

Informations vérifiées le sur les pages officielles suivantes.

Dans la même rubrique

À lire aussi

Préparer son voyage